Another option would be to create a custom map in Google Maps with everything labeled and then share that with them. You can label driveways, tanks, bins, etc, all with different colors or icons. The link below is to a map I made of places I like to take my kayak, you could easily do the same for your farm.