Yes, you can edit Field names there, and pick a different Farm/Client to associate them with, but you can't edit the Client or Farm name there that I can see. I want to change the name of at least one Farm. I can't even find where you would add a new Client or Farm.

I decided to go on the Chat at Climate.com. Rachel helped me out. It should be obvious I guess, but eluded me. You simply type in a new Client or Farm for the field. It will add the Client and/or Farm name to the list. In my case I wanted to change the name of a farm that includes three fields. I typed in the new name for the first field and saved it. The field name was there in the list for the second and third fields. Once I selected the new name for the third field, the old name went away because it was no longer used. Maybe you knew all that, but I was trying to figure out how to edit a Field name (which you can't). You have to create a new name and change all the associated field(s) to it.