What happens if you take the card out and use a reader?
To communicate with the camera will require some kind of driver, though I aren't familiar with either of your items. 
The files themselves are sure to be an easily readable format and codec.